both whore wives finally bare chested for john