College soccer athlete railed in her dorm