naughty wife’s working for some extra credit